Freelance translators » Anglès a Hebreu » Altres » Cuina / Culinari » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Gabriela Elazar Native in Hebreu	Hebrew, software, localization, UI, UA, subtitles, readability, micro-copy, help pages, online help, ...
22	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
23	David Chaskel Native in Hebreu , Espanyol	Finances, contracts, legal documentation, politics
24	Juliana Brown Native in Anglès , Hebreu	literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
25	Oleg Shumilov Native in Rús	Array
26	Irina Glozman Native in Rús	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
27	Aviram Gang Native in Hebreu	hebräisch, deutsch, englisch, übersetzer, muttersprachler, muttersprachige, translation, localization, editing, edit, ...
28	Gary Raymond Bokobza Native in Anglès , Espanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
29	Gabriel grymberg Native in Anglès , Hebreu	Hebrew, English, legal, law, reliable, prompt, quality, creative
30	Ahmed Ali Native in Àrab , Anglès	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
31	Salit Levi Native in Hebreu	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
32	Zehmed Karim (X) Native in Anglès , Alemany	Array
33	Maya Paz Native in Hebreu	Hebrew translator, technology, software, television, retail
34	Bat-Sheva Myllys Native in Anglès , Finès , Hebreu	Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
35	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
36	Joab Eichenberg-Eilon Native in Anglès , Hebreu	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
37	Katia Benovich Native in Hebreu	Hebrew, books, articles, fiction, nonfiction, music, localization, subtitling, culture, films, ...
38	Shai Navé Native in Hebreu (Variant: Modern / Israeli) , Anglès (Variants: US, UK)	Independent, Freelance, Freelancer, Translator, Translation, Hebrew, English, Life Sciences, Medical, Chemistry, ...
39	Nadav Algazy Native in Anglès	Array
40	Elizabeth Andrea Rosemberg Native in Hebreu	English to Hebrew, Spanish to Hebrew, technical translation, cosmetic translation into Hebrew, Freelance translators, beauty products translation, translation of user manuals, user manual translations, English to Hebrew translation, Ketubah translation into Hebrew, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.