Freelance translators » Danès a Anglès » Ciència » Aliments i begudes » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Pia Sander Native in Danès	Danish, English, German, translation, proofreader, proof reading, proofreading, text review, legal, pharmaceutical translation, ...
42	JESSICA PETERSSON Native in Anglès	Array
43	Francesca Bocci Benucci Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
44	Yetta Jensen Bogarde Native in Danès	Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, ...
45	Samuel Henderson Native in Anglès (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
46	Jon Berry Native in Anglès	Danish, Swedish, Norwegian, environmental, green energy, business, marketing, tourism
47	Anne Maria Christoffersen Native in Noruec (Variant: Bokmål)	Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
48	Maria Kejser Native in Danès	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
49	Gloria Onwuneme (X) Native in Anglès	german, english, danish, swedish, french, medical, financial, literary, fiction, book, ...
50	Kim Robin Morseth Native in Noruec (bokmal)	norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
51	TechLawDC Native in Anglès	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
52	Greger Hoel Native in Noruec (Variants: Bokmål, Nynorsk)	Array
53	Ahmed Ali Native in Àrab , Anglès	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
54	Michele Fauble Native in Anglès	advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
55	Eliza-Anna Native in Anglès	Danish, ecclesiastical, environment, sport, it, pc, translations, education, music, telephony, ...
56	Bodil Little Native in Danès	danish, english, qc, translation, trados studio 2019, across 6.5, proofing, proofreading, editing, medicine, ...
57	Priya Ponmalai Native in Tàmil , Malaialam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
58	Maria Anwar Native in Danès	powertools, photo copying machines, sewing machines, gas turbines
59	Susanne Hemdorff Native in Danès	Accounting terminology, translation, proofreading, language audit, generalist, business language, English, German, French, Danish, ...
60	Daniel Lindberg Heydorn Native in Danès	danish translator, engelsk til dansk oversættelse, engelsk dansk oversætter, proofreader, korrekturlæser, copywriter, tekstforfatter, english to danish translation, trados, sdl, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.