Freelance translators » Xinès a Anglès » Altres » Medicina: Cardiologia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Michael Newton Native in Anglès	legal, intellectual property, patent, infringement, drug, pharmaceutical, biotech, genetic engineering, biotech, clinical trials, ...
62	Daniel Chan Native in Xinès (Variants: Simplified, Traditional)	Medical, Surgical, Cardiology, Paediatric, Law, Contract, Tort, Business, Finance, Investment, ...
63	Joe Zhu Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Array
64	Bahaa ALHamss (X) Native in Alemany , Anglès	computers, technology, software, localization
65	JINGJING LI Native in Xinès	Array
66	Yang Xu Native in Xinès (Variant: Mandarin)	6 years of experience in translation. Projects translated including contracts, investment papers, research papers, tax forms, legal documents and patient's history. Determined and devotes. Always on time. High quality, based on professional documents in the target language not some "dictionary" translator.
67	Kun-I Yang Native in Anglès (Variants: US, UK) , Xinès (Variants: Simplified, Traditional)	English, Chinese, mandarin, translator, translating, translation, interpreter, interpreting, consecutive, whispering, ...
68	Justine Zhen Zhong Native in Xinès (Variants: Cantonese, Mandarin)	Chinese translator, Mandarin translator, Mandarin interpreter, Chinese to English translator, English to Chinese translator, Chinese to English interpreter, English to Chinese interpreter, Chinese to English translator in US, English to Chinese translator in US, Chinese interpreter in US, ...
69	William Liang Native in Xinès	chinese, english, law, contract, agreement, patent, manual, technical, telecom, IT, ...
70	dxy Native in Xinès	Array
71	Ted Xie Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	Array
72	Ziyun Xu Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Array
73	Francis Fine Native in Xinès , Anglès	translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.