Freelance translators » Català a Espanyol » Jurídica/Patents » Geografia » Page 1

Below is a list of Català a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Geografia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

22 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
2
hemenia
hemenia
Native in Espanyol Native in Espanyol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
3
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
4
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Espanyol Native in Espanyol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
5
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in Anglès Native in Anglès, Polonès Native in Polonès
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
6
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in Català (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Català
Array
7
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
8
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Rús Native in Rús, Espanyol Native in Espanyol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
9
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
10
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
11
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
12
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català Native in Català
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
13
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
14
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Català Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
15
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català (Variant: Central) Native in Català
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
16
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
17
Gemma Eastabrook-Bonet
Gemma Eastabrook-Bonet
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Spanish, Catalan, ERP, IT, SAP, Data Management, MM, Supply Chain, Consumer Goods, localization, ...
18
Mariana Font
Mariana Font
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès, Català Native in Català
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
19
Mercè Rius Riu
Mercè Rius Riu
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català Native in Català
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
20
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in Espanyol 
Array


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.