Freelance translators » Català a Espanyol » Empresa/Finances » Empresa/Comerç (general) » Page 1

Below is a list of Català a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Empresa/Comerç (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

120 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
3
Maria Fernandez
Maria Fernandez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català Native in Català
Translations, proofreading and localization for English-Spanish, English-Catalan, Spanish-Catalan and Catalan-Spanish. Great rates and good quality.
4
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
5
Emiliano Pantoja
Emiliano Pantoja
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish translator, traducteur espagnol, traduttore spagnolo, tradutor espanhol, traductor español, lawyer, avocat, avvocato, abogado, human translation, ...
6
sasp
sasp
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
7
niltraduccions
niltraduccions
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
We adapt to your specific needs.
8
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
9
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català (Variant: Central) Native in Català
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
10
Berenice Font
Berenice Font
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Espanyol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
11
Blanca BC
Blanca BC
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
12
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
13
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
14
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
15
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese) Native in Àrab, Francès (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in Francès
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
16
Júlia Molero
Júlia Molero
Native in Espanyol Native in Espanyol, Portuguès Native in Portuguès
portuguese, catalan, technology, medical, agriculture, remote interpreting, education, e-learning, public sector
17
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
18
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
19
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in Català (Variant: Oriental) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
20
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Rús Native in Rús, Espanyol Native in Espanyol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.