Freelance translators » Àrab a Anglès » Empresa/Finances » Poesia & Literatura » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Nisah Sajawal Native in Anglès (Variants: UK, British)	ArrayPoesia & Literatura
102	ahmed ismaiel owieda Native in Àrab	Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
103	Assem Mazloum Native in Àrab	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
104	India Trans Native in Gujarati , Hindi	Language service provider for all Indian languages
105	Ayman Sharaf Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese)	German, English, Arabic, translation, proofreading,
106	Asmaa El-Shafei Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	English, Arabic, Translation, Transcription, Proofreading
107	Farida Abla Native in Anglès , Àrab	English, Arabic, French, medical, general, literary, legal
108	Cara Piraino Native in Anglès (Variant: US)	Arabic, English, legal translation, Arabic to English translation, Arabic to English legal translation, Arabic language services, Arabic translation, Arabic linguist, Arabic reviewer, English reviewer, ...
109	RAFET SALTIK Native in Turc	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
110	Yahia Zeghoudi Native in Àrab (Variants: Moroccan, Algerian)	English to Arabic, French to Arabic, French to English, Arabic to English, high level translation, Arabic proofreading and editing, literary, artistic, economic, legal, ...
111	Taroub Al-Aref Native in Àrab	ArrayPoesia & Literatura
112	Mohammed Majeed Native in Àrab	ArrayCuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Poesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
113	Ali Obtel Native in Àrab (Variant: Moroccan)	Medical, Psychological, Literary, Journalistic
114	Alaa Adel Native in Àrab	Translator, Translation, Media, Journalism, Research
115	Salwa Ali Native in Àrab (Variant: Egyptian)	Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
116	Nora Armani Native in Anglès (Variants: US, British) , Francès (Variant: Standard-France)	FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
117	Anam Zafar Native in Anglès (Variants: UK, British)	french, arabic, politics, journalism, environment, renewable, international development, UN, literature
118	Ahmad Hamdy Native in Àrab	Arabic, English, Translation, Proofreading, Editing, Medical, Scientific, Science, Law, Legal, ...
119	Simona Handschuh Native in Alemany	ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, Lingüística, Folklore, ...
120	Amani Said Native in Àrab	Arabic, English, Translation, Translator, Interpretation, Interpreter, Interpreting, Proofreading, Simultaneous, Consecutive, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.