Interpreters » Espanyol a Anglès » Tech/Engineering » Mecànica / Enginyeria mecànica

The Espanyol a Anglès translators listed below specialize in the field of Mecànica / Enginyeria mecànica. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

219 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Maria Esther Lemus Armas
Maria Esther Lemus Armas
Native in Espanyol 
material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos
122
Gabriela De Franceschi
Gabriela De Franceschi
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Rioplatense) 
Translation, Traducción, English, Spanish, legal, software, transcription, certified, legalización, inglés, ...
123
Gabriela Mejia Nino
Gabriela Mejia Nino
Native in Espanyol 
Medicina (general), Medicina: Assistència sanitària, Medicina: Farmàcia, Expressions / Màximes / Dites, ...
124
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in Espanyol 
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
125
Saro Nova
Saro Nova
Native in Anglès (Variants: Canadian, US) 
Arts, media, screenplays, poetry, literature, film, legal, sports, tourism, leisure, ...
126
Beth Fagnant
Beth Fagnant
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
127
Mike ANGULO
Mike ANGULO
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...
128
psicutrinius
psicutrinius
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
129
Gisela Grosselfinger Vogel
Gisela Grosselfinger Vogel
Native in Alemany (Variants: Germany, Bavarian) 
Spanish, English, German, medical translation, localisation, transcreation español, alemán, inglés, traducción médica, localización, ...
130
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
131
Patbianco
Patbianco
Native in Espanyol (Variant: Latin American) 
Medicina: Farmàcia, Medicina: Assistència sanitària, Medicina (general)
132
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in Espanyol 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
133
Ximena Gadea
Ximena Gadea
Native in Espanyol 
english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
134
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italià 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
135
Maria Llovera
Maria Llovera
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
136
tempusername
tempusername
Native in Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Anglès
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
137
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
138
Gabi Hofmüller
Gabi Hofmüller
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian) 
English translation, interpretation, language coaching Spanish translation, interpretation, language coaching French translation, interpretation, automotive industry, Sinter Prozesse, sinter processes, technical English, ...
139
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italià, Espanyol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Espanyol
Interpreter
140
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.