Interpreters » Espanya » Anglès a Espanyol » Social Sciences

The Anglès a Espanyol interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

235 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) , Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
222
patricia springall
patricia springall
Native in Anglès 
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, Spanish, English, finance, IT, energy, patents, ...
223
Nadia EM
Nadia EM
Native in Espanyol Native in Espanyol, Àrab (Variants: Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian) Native in Àrab
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
224
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
catalan, spanish, computers, translator
225
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
226
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in Espanyol Native in Espanyol
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
227
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
228
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
229
María Perales
María Perales
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Medicina: Assistència sanitària, Ciències socials, sociologia, ètica, etc., Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Gestió, ...
230
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in Espanyol Native in Espanyol, Gallec Native in Gallec
Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
231
Hervé Kpodékon Azifan
Hervé Kpodékon Azifan
Native in Francès 
French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
232
JULIANA SÁNCHEZ NARDELLI
JULIANA SÁNCHEZ NARDELLI
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in Espanyol
english, portuguese, spanish, social sciences, anthropology, antropología, ciencias sociales, portugués, español, português, ...
233
Diego Soto de Lucas
Diego Soto de Lucas
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
spanish, french, english, translation, interpreting, technical, simultaneous, consecutive, InDesign, localization, ...
234
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Espanyol 
Antropologia, Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Història, Govern / Política, ...
235
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.