Freelance translators » Portuguès a Anglès » Ciència » Arqueologia » Page 1

Below is a list of Portuguès a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Arqueologia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

46 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
2
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Polonès Native in Polonès, Anglès Native in Anglès
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
3
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in Anglès Native in Anglès
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
4
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italià , Francès (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Francès, Anglès (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in Anglès, Espanyol (Variants: US, Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Colombian, Panamanian, Latin American, Bolivian, Rioplatense) Native in Espanyol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
5
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
6
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in Espanyol (Variant: Argentine) Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
7
Tania Pires
Tania Pires
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Enginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), Telecom(unicacions), ...
8
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
9
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
10
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in Anglès
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
11
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Espanyol Native in Espanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
12
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
13
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Espanyol Native in Espanyol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
14
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
15
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Anglès Native in Anglès
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
16
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Macedonià Native in Macedonià
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
17
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications
18
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayInformàtica (general), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Agricultura, Aeroespacial / Aviació / Espai, ...
19
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Espanyol
ArrayImpressió & Edició, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Cardiologia, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
20
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in Anglès Native in Anglès
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,537,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.