Freelance translators » Italià a Espanyol » Art/Literatura » Poesia & Literatura » Page 5
Below is a list of Italià a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: Poesia & Literatura. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
133 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
Antonio EscalanteNative in Espanyol (Variants: Venezuelan, Latin American, Mexican, Standard-Spain)
|
Spanish, video games, software, localization, literature, marketing, translation, proofreading, blog writing, films, ...
|
82 |
Suliane AssisNative in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
|
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
|
83 |
|
Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
|
84 |
|
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
|
85 |
|
Translator, Traductor, Proofreader, Corrector, Spanish, Español, Audiovisual, Subtitling, Subtitulado, Dubbing, ...
|
86 |
María BrizuelaNative in Espanyol (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine)
|
english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
|
87 |
|
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
|
88 |
|
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
|
89 |
|
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
|
90 |
|
audiovisual translation, medical translation, localisation
|
91 |
Natalia ChernishovaNative in Anglès (Variants: Australian, UK)  , Espanyol (Variant: Latin American)  , Italià (Variant: Standard-Italy) 
|
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
|
92 |
Natasha Ugalde SemionovaNative in Espanyol (Variants: Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan)
|
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
|
93 |
|
spanish, italian, english, localization, web, videogames, literature, books, tourism, marketing, ...
|
94 |
|
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
|
95 |
lucabochNative in Italià (Variants: Standard-Italy, Milanese)
|
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
|
96 |
|
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
|
97 |
|
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Tèxtil / Vestit / Moda, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, ...
|
98 |
Giovanni BonafinNative in Italià (Variant: Standard-Italy)  , Espanyol (Variant: Peruvian) 
|
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
|
99 |
|
ArrayMúsica, Poesia & Literatura, Lingüística, Folklore, ...
|
100 |
|
ArrayExpressions / Màximes / Dites, Poesia & Literatura, Lingüística
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,537,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |