Freelance translators » Italià a Espanyol » Art/Literatura » Folklore » Page 1

Below is a list of Italià a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: Folklore. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

32 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japonès (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Anglès (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in Anglès
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
4
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Búlgar
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
5
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italià Native in Italià, Espanyol Native in Espanyol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
6
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Anglès (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Anglès
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italià Native in Italià, Francès Native in Francès
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italià (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in Italià, Espanyol Native in Espanyol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
9
Regina Soares
Regina Soares
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
10
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Català (Variant: Oriental) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
11
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in Espanyol Native in Espanyol
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
12
Agustin Gonzalez
Agustin Gonzalez
Native in Espanyol (Variants: US, Rioplatense, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine) Native in Espanyol
spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
13
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in Espanyol (Variant: Mexican) Native in Espanyol
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
14
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italià Native in Italià
Array
15
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
16
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in Italià Native in Italià
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
17
Virginia Bonilla Durán
Virginia Bonilla Durán
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in Espanyol
english, italian, spanish, latam, mexican spanish, neutral spanish, localization, transcreation, audiovisual, subtitles, ...
18
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Català (Variant: Oriental) Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
19
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in Espanyol Native in Espanyol
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
20
Meritxell Ripollès
Meritxell Ripollès
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.