Freelance translators » Anglès a Espanyol » Tecnologia/Enginyeria » Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació » Page 4

Below is a list of Anglès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

704 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Sara Arilla
Sara Arilla
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
62
María Marta Semberoiz
María Marta Semberoiz
Native in Espanyol Native in Espanyol
traducción, translation, transcreation, transcreación, cooperación internacional, international cooperation, español, spanish, english, inglés, ...
63
Darío Zozaya
Darío Zozaya
Native in Espanyol Native in Espanyol
Traductor, Translator, Accuracy, precisión, Competitive, tarifas competitivas, Legal, derecho, Economics, economía, ...
64
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portuguès Native in Portuguès, Espanyol (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in Espanyol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
65
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Anglès (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in Anglès
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
66
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
67
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in Espanyol Native in Espanyol
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
68
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
69
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Espanyol Native in Espanyol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
70
Begoña Recaséns
Begoña Recaséns
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
71
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Peruvian, US, Mexican) Native in Espanyol
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
72
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
73
Jose Leiva
Jose Leiva
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish, development, telecommunications, business, oil and gas, reports
74
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
75
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
76
cristina orriols
cristina orriols
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
77
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
78
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in Espanyol Native in Espanyol
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
79
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Búlgar
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
80
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Polonès Native in Polonès
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.