Freelance translators » Anglès a Espanyol » Page 9

	Freelance translator native in
161	Jorge Gorin Native in Espanyol
162	Ana Martinez Ghisi Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan)
163	Pilar Bacaicoa Native in Espanyol
164	Alicia Arranz Aceves Native in Espanyol
165	Reynaldo Gonzalo Castro Ramirez Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican)
166	María Sacristán Domingo Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)
167	Francisco Alanis Native in Espanyol (Variant: Mexican)
168	Jeanine Manzano Native in Espanyol
169	Elena Rubio Serrano Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)
170	Monica Reynoso-Gaute Native in Espanyol
171	Julio A. Juncal Native in Espanyol
172	Andrea Maria Almeida Native in Espanyol
173	Juan Salanova Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)
174	Maria Guitart Graells Native in Espanyol , Català
175	Ligia Gonzalez Native in Espanyol (Variant: Colombian)
176	Diego Cruz, MD Native in Espanyol (Variants: US, Latin American)
177	Aldona Parra Native in Anglès (Variants: Australian, US) , Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, US)
178	David Balayla Native in Anglès (Variant: British) , Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Català (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)
179	Laureana Pavon Native in Espanyol , Anglès
180	Gabriela Ventrice Native in Espanyol

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,503,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.