Freelance translators » anglais vers serbe » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of anglais vers serbe traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

94 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
2
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in anglais Native in anglais, croate Native in croate
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
3
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe (Variants: Serbian, Bosnian) Native in serbo-croate/croato-serbe
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
4
Tatjana Potezica
Tatjana Potezica
Native in serbe Native in serbe
English, translation, economy, entrepreneurship, business development, finance, law, social science, Serbian native, translating, ...
5
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croate Native in croate, slovène Native in slovène
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
6
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in serbe Native in serbe
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in croate Native in croate, bosniaque Native in bosniaque
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
9
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Monténégrin Native in Monténégrin, serbe Native in serbe
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
10
Tanja Nestorović
Tanja Nestorović
Native in serbe Native in serbe
ArrayOrg / dév. / coop internationale, Poésie et littérature, Gestion, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., ...
11
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in serbe Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
12
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
13
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italien Native in italien, français Native in français
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14
Elina_Poste
Elina_Poste
Native in letton/lette Native in letton/lette
latvian, macedonian, translator, editor, proofreader, russian, serbian, croatian, balkans
15
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in serbo-croate/croato-serbe
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
16
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in serbe Native in serbe
ArrayGouvernement / politique, Histoire, Philosophie, Psychologie, ...
17
majadina
majadina
Native in serbe Native in serbe
serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, ...
18
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
19
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macédonien Native in macédonien
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
20
Justin Browne
Justin Browne
Native in anglais Native in anglais
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.