Freelance translators » inglês para sérvio » Ciências Humanas » Cozinha/culinária » Page 1

Below is a list of inglês para sérvio tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Cozinha/culinária. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

49 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in sérvio Native in sérvio
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
2
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in sérvio Native in sérvio
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
3
Aleksandar Antić
Aleksandar Antić
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
4
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
5
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in sérvio Native in sérvio
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
6
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in sérvio (Variant: serbian) Native in sérvio, espanhol (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
7
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in sérvio (Variants: Montenegrin , serbian) Native in sérvio
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
8
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
9
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in bósnio Native in bósnio, croata (Variant: Bosnian) Native in croata
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
10
Jadranka Počuča
Jadranka Počuča
Native in sérvio Native in sérvio
Array
11
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
12
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in albanês (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) Native in albanês, sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio
Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
13
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in sérvio (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in sérvio
Array
14
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in inglês Native in inglês, croata Native in croata
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
15
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemão Native in alemão, sérvio Native in sérvio
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
16
Ivan Zigic
Ivan Zigic
Native in sérvio Native in sérvio
Array
17
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in sérvio Native in sérvio
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
18
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
19
Tanja Disic
Tanja Disic
Native in sérvio , italiano Native in italiano
Array
20
majadina
majadina
Native in sérvio Native in sérvio
serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.