Freelance translators » Engels naar Servisch » Sociale wetenschappen » Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. » Page 1

Below is a list of Engels naar Servisch freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

63 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch, Servokroatisch (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Servokroatisch
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
2
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in Servisch Native in Servisch
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
3
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch Native in Servokroatisch
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
4
Justin Browne
Justin Browne
Native in Engels Native in Engels
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
5
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Servokroatisch Native in Servokroatisch
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
6
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
7
Scantext
Scantext
Native in Deens Native in Deens, Zweeds Native in Zweeds
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
8
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
9
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch (Variant: Serbian) Native in Servokroatisch
English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
10
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in Servisch Native in Servisch
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
13
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch, Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
14
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
15
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in Duits Native in Duits, Servisch Native in Servisch
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
16
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
17
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in Bosnisch Native in Bosnisch, Servisch Native in Servisch
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
18
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in Servokroatisch
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
19
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
20
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Servisch Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch, Duits Native in Duits
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.