Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
en cara anterior
German translation:
in den Vorderwandableitungen
Added to glossary by
Katrin Egli
Jun 12, 2009 15:11
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
en cara anterior
Spanish to German
Medical
Science (general)
Kardiologie
Es atendida en Roncesvalles, objetivandose en ECG elevación del segmento ST en cara anterior.
Proposed translations
(German)
| 3 | in den Vorderwandableitungen |
Anne Schulz
|
| 3 | in vornliegend Seite |
José Patrício
|
Proposed translations
1 day 21 hrs
Selected
in den Vorderwandableitungen
also in den Ableitungen, die die Vorderseite des Herzens abbilden
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 hrs
in vornliegend Seite
http://www.google.pt/search?hl=pt-PT&rlz=1R2GGLL_en&q=in vor...
anterior - vorhergehend, vorig, früher, vornliegend, Vorder...
lateral - adj seitlich.
side - n Seite f = (team) Mannschaft f = (in conflict etc) Partei f, Seite f = (of hill) Hang m = adj (door, entrance) Seiten-, Neben-.
lateral side
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=547719
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-06-13 10:38:37 GMT)
--------------------------------------------------
in vornliegende Seite
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-06-13 11:09:14 GMT)
--------------------------------------------------
in vornliegender Seite
anterior - vorhergehend, vorig, früher, vornliegend, Vorder...
lateral - adj seitlich.
side - n Seite f = (team) Mannschaft f = (in conflict etc) Partei f, Seite f = (of hill) Hang m = adj (door, entrance) Seiten-, Neben-.
lateral side
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=547719
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-06-13 10:38:37 GMT)
--------------------------------------------------
in vornliegende Seite
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-06-13 11:09:14 GMT)
--------------------------------------------------
in vornliegender Seite
Discussion