Glossary entry (derived from question below)
Jul 18, 2007 00:01
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Germany
Translation Proofreading LLM UX-Writing
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
trazos
Spanish to German
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Podrás crear gráficos vectoriales gracias a las herramientas que incluye Inkscape. Destacan las siguientes herramientas: gradientes, trazos, formas, transformaciones, mezclas de canales alfa, texto, marcadores, clones, patrones y agrupamientos.
Proposed translations
(German)
| 5 | Konturlinien |
Liselotte K. de Hennig
|
| 3 | Pfade |
Karin Hinsch
|
Proposed translations
1 hr
Liselotte K. de Hennig
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
&
German
Uruguay
Technical translations
Native in: German , Spanish
Works in: Spanish to German, German to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Konturlinien
Auf der angeführten Webseite ist aus dem zweiten Screenshot zu ersehen, dass sie "Konturlinien" genannt werden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
9 hrs
Karin Hinsch
Spain
Spain
Native in German
Specializes in field
Spain
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Spanish to German, German to Spanish, German
Pfade
En este enlace puedes cambiar el idioma:
Inkscape. Draw Freely.Inkscape ist ein Open-Source-Vektorgrafikeditor, dessen Fähigkeiten mit denen von Illustrator, Freehand, CorelDraw oder Xara X vergleichbar sind. ...
www.inkscape.org/?lang=de - 11k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Espero que te ayude. Un saludo
Inkscape. Draw Freely.Inkscape ist ein Open-Source-Vektorgrafikeditor, dessen Fähigkeiten mit denen von Illustrator, Freehand, CorelDraw oder Xara X vergleichbar sind. ...
www.inkscape.org/?lang=de - 11k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Espero que te ayude. Un saludo
Something went wrong...