Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
perfil de emergencia
German translation:
Durchtrittsprofil
Added to glossary by
Birgit Wahl-Peters
Apr 20, 2005 08:23
19 yrs ago
Spanish term
perfil de emergencia
Spanish to German
Medical
Medical: Health Care
Zahntechnik/Kronen
Es geht um Zahntechnik und insbesondere um das Anfertigen und Einsetzen von Kronen. Der Satz lautet: "en la figura: 17 vemos la corona terminada donde se aprecia la perfecta integración de la cerámica a nivel cervical, con un perfil de emergencia suficiente para dar apoyo a la encía y una perfecta integración del color con el resto de sus dientes..."
Proposed translations
(German)
4 | Durchtrittsprofil | MMUlr |
4 | Kronenrand | André Höchemer |
Proposed translations
1 hr
Selected
Durchtrittsprofil
Das hatten wir kürzlich in der Richtung DE-EN: http://www.proz.com/kudoz/881216
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke. Das klingt gut und auch die Erklärungen dazu."
22 mins
Something went wrong...