Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cuota tributaria
German translation:
fällige Steuer, Steuerschuld, Steuerlast, Steuersatz
Added to glossary by
DDM
Jul 30, 2008 16:56
15 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Works in: German to Spanish
Cuota tributaria
Spanish to German
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Wie nennt man das formal?
Aus einer SELBSTVERANLAGUNG, Régimen de autoliquidación.
Danke
Aus einer SELBSTVERANLAGUNG, Régimen de autoliquidación.
Danke
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | fällige Steuer, Steuerschuld, Steuerlast |
DDM
|
Change log
Aug 13, 2008 11:28: DDM Created KOG entry
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
fällige Steuer, Steuerschuld, Steuerlast
das wird es sein
LG, Daniel
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-07-30 17:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
siehe auch
http://europa.eu/bulletin/es/200401/p108018.htm
http://europa.eu/bulletin/de/200401/p108018.htm
also im Prinzip ganz einfach "Steuer"
LG, Daniel
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-07-30 17:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
siehe auch
http://europa.eu/bulletin/es/200401/p108018.htm
http://europa.eu/bulletin/de/200401/p108018.htm
also im Prinzip ganz einfach "Steuer"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...