Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Colegio Menor
alemán translation:
Colegio Menor
Added to glossary by
Susanne Glas
Jun 6, 2007 11:36
17 yrs ago
2 viewers *
español term
Alemania
Sprachgefühl und fachliche Kompetenz
Native in: alemán
Works in: italiano al alemán, español al alemán, inglés al alemán
Colegio Menor
español al alemán
Ciencias sociales
Historia
Geschichte von Alcala de Henares
Dieses "Colegios Menores" wurden von Kardinal Cisneros in Alcala gegründet.
Proposed translations
(alemán)
| 5 | Colegio Menor |
Susanne Glas
|
Change log
Jun 18, 2007 02:23: Susanne Glas Created KOG entry
Proposed translations
15 horas
Susanne Glas
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in alemán
Works in field
Estados Unidos
over 10 years in business translation
Native in: alemán 
Works in: inglés al alemán, español al alemán, albanés al alemán, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Colegio Menor
es wird nicht übersetzt, da es ein Eigenname ist:
Example sentence:
"Die ehemalige Schule Colegio Menor de San Jerónimo beherbergt die Hostería de Alcalá de Henares, einen zum Netz der staatlichen Parador-Hotels gehöriger Beherbergungsbetrieb."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...