Glossary entry

Spanish term or phrase:

apolar

German translation:

die unpolarste

Added to glossary by Ines R.
Aug 16, 2009 21:06
14 yrs ago
Spanish term

apolar

Spanish to German Medical Chemistry; Chem Sci/Eng Schönheitsprodukte/Augencreme
Kontext: Schönheitsprodukte/ Polarität
Se numeran en función su polaridad; así, la ceramida 1 es *la más apolar*; las ceramidas 1, 2, 4 y 5 contienen esfingosinas, mientras que los tipo 3 y 6 contienen fitoesfingosina2.

-...ist das apolarste >> jedoch muss es einen anderen besseren Ausdruck geben, könnt ihr mir bitte helfen, danke
Proposed translations (German)
4 die unpolarste

Proposed translations

9 hrs
Spanish term (edited): la más apolar
Selected

die unpolarste

Bei den Arten der Wechselwirkung handelt es sich um unpolare, polare, ...... Neben Keramid F verfügen noch einige weitere Naturstoffe zwar nicht über ...
Dünnschichtchromatographie gelingt es, die unpolarste Substanz. C18H33NO in reiner ...
apolarste sollte auch gehen, nicht gesucht
Note from asker:
danke Konrad!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke Konrad"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search