Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
huerta solar
German translation:
Solarpark
Added to glossary by
valeriefrance
May 15, 2008 10:36
15 yrs ago
Spanish term
huerta solar
Spanish to German
Other
Agriculture
Ejemplos de proyectos de inversión
Entre otros, podemos comentarles los siguientes proyectos:
· Desarrollo de una empresa de ***huertas solares*** para el sector rural.
kann mir jemand auf die spruenge helfen? danke!!!
Entre otros, podemos comentarles los siguientes proyectos:
· Desarrollo de una empresa de ***huertas solares*** para el sector rural.
kann mir jemand auf die spruenge helfen? danke!!!
Proposed translations
(German)
4 +7 | Solarpark | erika rubinstein |
4 | Solarfeld | Monika Klein |
2 | Solargarten | Sabine Reichert |
Proposed translations
+7
9 mins
Selected
Solarpark
EUROSOLAR - Würdigung Acciona SolarAcciona Solar hat ein innovatives Konzept für die Nutzung der Solarenergie entwickelt, genannt „huerta solar” (Solarpark). Gruppen von Einzelpersonen oder ...
www.eurosolar.de/de/index.php?option=com_content&task=view&... - 29k - Im Cache - Ähnliche Seiten
EUROSOLAR - Europäische Solarpreise 200729. Nov. 2007 ... Projekt, "Huerta Solar" - Solarparks für breite Bevölkerungsschichten. Würdigung, Würdigung Acciona Solar S. A. ...
www.eurosolar.de/de/index.php?option=com_content&task=view&... - 53k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.eurosolar.de »
EUROSOLAR zeichnet Preisträger zum Europäischen Solarpreis 2007 aus29. Nov. 2007 ... Huerta Solar" Solarparks für breite Bevölkerungsschichten. ... S.A. (Spanien) für das Konzept "Huerta Solar" (Solargarten bzw. Solarpark). ...
www.solarserver.de/news/news-8030.html - 34k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Große Photovoltaik-Kraftwerke: 100 % durchschnittliches Wachstum ...Im Endausbau soll der Solarpark Brandis/Waldpolenz östlich von Leipzig .... Lobosillo/Murcia (12,7 MW) und der Huerta Solar Monte Alte/Milagro (9,55 MW). ...
www.solarserver.de/solarmagazin/solar-report_0108.html - 55k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.solarserver.de »
[PDF] Solarpark „Edisun Power“ El Tesoro SpanienDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
„Huerta Solar“ eine Art landwirtschaftlicher. Tätigkeit und somit auf solchen Grundstücken .... Berechnungsannahmen Solarpark El Tesoro Einachstracker ...
www.edisun.ch/documents/tesoro.pdf - Ähnliche Seiten
SOLARIA EBERGIA (SLR) ++ Outperformer 2007 aus Spanien + PV - und ...Kosten für den 47,6 MW PV-Solarpark betragen 300 Mio. .... (en lugar de comprar acciones compraría kilovatios), hasta montar su propia huerta solar. ...
www.wallstreet-online.de/diskussion/1135249-71-80/solaria-e... - 112k - Im Cache - Ähnliche Seiten
SOLARIA EBERGIA (SLR) ++ Outperformer 2007 aus Spanien + PV - und ...PV Solar - Solarparks schlüsselfertig - Thermische Solarkollektoren ..... Waren mit der Entwicklung der schlüsselfertigen SLR Solarparks nicht zufrieden. ...
www.wallstreet-online.de/diskussion/1135249-1-500/solaria-e... - Ähnliche Seiten
Module zwischen Mandelbäumen... geläufige Bezeichnung „Huerta Solar“ („Solargarten“) nicht nur poetisch, ... Euphemismus „Solarpark“ zurückgegriffen („Parque Solar Fotovoltaico“). ...
www.tagesspiegel.de/zeitung/Sonderthemen;art893,2520262 - Ähnliche Seiten
[PDF] ImpulseDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
"Huerta Solar" - Solarparks für breite. Bevölkerungsschichten ... genannt „huerta solar” (Solarpark). Gruppen von Einzelpersonen oder Familien ...
www.stadttechnik.de/ese/material/EXWOST-energStadterneuerun... - Ähnliche Seiten
www.eurosolar.de/de/index.php?option=com_content&task=view&... - 29k - Im Cache - Ähnliche Seiten
EUROSOLAR - Europäische Solarpreise 200729. Nov. 2007 ... Projekt, "Huerta Solar" - Solarparks für breite Bevölkerungsschichten. Würdigung, Würdigung Acciona Solar S. A. ...
www.eurosolar.de/de/index.php?option=com_content&task=view&... - 53k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.eurosolar.de »
EUROSOLAR zeichnet Preisträger zum Europäischen Solarpreis 2007 aus29. Nov. 2007 ... Huerta Solar" Solarparks für breite Bevölkerungsschichten. ... S.A. (Spanien) für das Konzept "Huerta Solar" (Solargarten bzw. Solarpark). ...
www.solarserver.de/news/news-8030.html - 34k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Große Photovoltaik-Kraftwerke: 100 % durchschnittliches Wachstum ...Im Endausbau soll der Solarpark Brandis/Waldpolenz östlich von Leipzig .... Lobosillo/Murcia (12,7 MW) und der Huerta Solar Monte Alte/Milagro (9,55 MW). ...
www.solarserver.de/solarmagazin/solar-report_0108.html - 55k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.solarserver.de »
[PDF] Solarpark „Edisun Power“ El Tesoro SpanienDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
„Huerta Solar“ eine Art landwirtschaftlicher. Tätigkeit und somit auf solchen Grundstücken .... Berechnungsannahmen Solarpark El Tesoro Einachstracker ...
www.edisun.ch/documents/tesoro.pdf - Ähnliche Seiten
SOLARIA EBERGIA (SLR) ++ Outperformer 2007 aus Spanien + PV - und ...Kosten für den 47,6 MW PV-Solarpark betragen 300 Mio. .... (en lugar de comprar acciones compraría kilovatios), hasta montar su propia huerta solar. ...
www.wallstreet-online.de/diskussion/1135249-71-80/solaria-e... - 112k - Im Cache - Ähnliche Seiten
SOLARIA EBERGIA (SLR) ++ Outperformer 2007 aus Spanien + PV - und ...PV Solar - Solarparks schlüsselfertig - Thermische Solarkollektoren ..... Waren mit der Entwicklung der schlüsselfertigen SLR Solarparks nicht zufrieden. ...
www.wallstreet-online.de/diskussion/1135249-1-500/solaria-e... - Ähnliche Seiten
Module zwischen Mandelbäumen... geläufige Bezeichnung „Huerta Solar“ („Solargarten“) nicht nur poetisch, ... Euphemismus „Solarpark“ zurückgegriffen („Parque Solar Fotovoltaico“). ...
www.tagesspiegel.de/zeitung/Sonderthemen;art893,2520262 - Ähnliche Seiten
[PDF] ImpulseDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
"Huerta Solar" - Solarparks für breite. Bevölkerungsschichten ... genannt „huerta solar” (Solarpark). Gruppen von Einzelpersonen oder Familien ...
www.stadttechnik.de/ese/material/EXWOST-energStadterneuerun... - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "natuerlich! danke"
44 mins
Solargarten
Una huerta solar es un recinto o espacio en el que pequeñas instalaciones fotovoltaicas de diferentes titulares comparten infraestructuras y servicios.[1] laut Wiki
Ob aber Solargarten die richtige Bezeichnung ist ...???
Ob aber Solargarten die richtige Bezeichnung ist ...???
3 hrs
Solarfeld
Solarpark ist üblich, klingt für mich aber immer sehr gross, während Solarfeld (über 10.000 google Einträge) auch auf kleinere Flächen anwendbar ist.
Something went wrong...