Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
trenes de revelado
French translation:
développeuses
Added to glossary by
Nazareth
Feb 2, 2007 09:10
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
trenes de revelado
Spanish to French
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
impresión
La sección de la preimpresion es de vital importancia para ofrecer un servicio y una calidad a nuestros clientes. En la actualidad contamos con dos filmadoras CTP (Directo a Plancha) Excalibur, con una velocidad de 12 planchas a la hora, dos flujos de trabajo y dos trenes de revelado con hornos horizontales en línea, lo cual nos permite dar una gran rapidez y seguridad en nuestro trabajo.
Proposed translations
(French)
| 4 | développeuses |
maria gomez
|
| 3 | trains de développement |
Claude Orquevaux (X)
|
Proposed translations
1 day 4 hrs
Selected
développeuses
il s'agit des machines pour développer les longues bobines de films ou de simples photos. Vois les sites indiqués ci dessous.
Reference:
http://www.amako.fr/Page.php?Name=sous_categorie&P=M,2
http://www.geocities.com/elartedelmovimiento/funcionamiento_de_la_camara_de_c2.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!!!"
6 mins
trains de développement
o mira también "lignes de développement"
Discussion