Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
Delegación Franquiciada
français translation:
agence franchisée
Added to glossary by
Julien Griffon
Jan 23, 2008 17:29
16 yrs ago
espagnol term
Serious and meeting of deadlines guarant
Native in: français 
Works in: anglais vers français, espagnol vers français
Delegación Franquiciada
espagnol vers français
Affaires / Finance
Assurances
La Delegación Franquiciada puede tener a su vez una red de Colaboradores Seleccionados
Plus y, a su vez estos, una red de Colaboradores a los que implanta un sistema que les permite
controlar su facturación con los potenciales clientes y transmitirlos a la central de negociación
Plus y, a su vez estos, una red de Colaboradores a los que implanta un sistema que les permite
controlar su facturación con los potenciales clientes y transmitirlos a la central de negociación
Proposed translations
(français)
| 4 +1 | agence franchisée |
Julien Griffon
|
| 4 | succursale franchisée |
Béatrice Noriega
|
Change log
Jan 28, 2008 08:16: Julien Griffon Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 minutes
Julien Griffon
France
France
Native in français
France
Pour donner des ailes à votre entreprise
Native in: français 
Works in: anglais vers français, espagnol vers français
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
39 minutes
Béatrice Noriega
France
France
Native in espagnol
&
français
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: français , espagnol
Works in: espagnol vers français
Related KudoZ points
:
23
succursale franchisée
otra opcion...
Something went wrong...