Max Chernov Feb 18, 2010:

Völlig einverstanden... mit Andrej, trotzdem noch eine "Mutmaßung": es handelt sich sowieso um ein Komplex aus de, was hier Erika vorgeschlagen hat, und aus der Hintergrundarbeit, vor-sich-hin-Arbeit, die Eleonore wohl gemeint hat.

Andrej Feb 17, 2010:

Keine Antwort sondern eine Erklarenung: gemeint ist nicht die Arbeit, wo man stolz herumbummeln kann, ohne was richtig Notwendiges zu machen, sondern die Arbeit, wo man richtig schuften muss, ohne sich zu scheuen, auch eine schmutzige Arbeit zu machen, d.h. nichst unberuecksichtigt lassen, Sachen bis ins Einzelne erforschen, auch langweilige oder unangenehm Sachen erledigen usw. Also keine "Paradenarbeit", keine Arbeit zum Schein. Hoffe, das hilft weiter.