Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
a franqueadora certificou o franqueado , dando-lhe xyz franquias
English translation:
the franchisor certified the franchisee, granting xyz the franchises
Added to glossary by
Eduardo Queiroz
Mar 2, 2005 00:55
19 yrs ago
13 viewers *
Portuguese term
a franqueadora certificou o franqueado , dando-lhe xyz franquias
Portuguese to English
Other
Tourism & Travel
business
contrato
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | the franchisor certified the franchisee, granting xyz the franchises .... |
Eduardo Queiroz
|
Proposed translations
+1
1 hr
Eduardo Queiroz
Native in Portuguese
Works in field
Total satisfaction, or you don't pay!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
the franchisor certified the franchisee, granting xyz the franchises ....
diria assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Eduardo - minha dúvida era o franchisee..."
Something went wrong...