Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
voto-vista
English translation:
vote upon further review
Added to glossary by
Marlene Curtis
Jun 27, 2008 09:13
15 yrs ago
13 viewers *
Portuguese term
voto-vista
Portuguese to English
Law/Patents
Law (general)
tax law
... prosseguindo no julgamento, após voto-vista do Sr. Ministro...
Thanks!
Thanks!
Proposed translations
(English)
4 | vote upon further review | Marlene Curtis |
Change log
Jul 2, 2008 11:43: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
vote upon further review
Sug (que parece se encaixar mais no caso)
VOTO-VISTA
Com o propósito de examinar com mais detença o objeto do presente recurso ordinário, pedi vista dos presentes autos. Vista que me foi concedida na sessão plenária de 5 de setembro do fluente ano e que me possibilitou elaborar o voto que ora submeto ao lúcido pensar dos meus dignos pares, precedido do breve relato que segue.
Favor visitar os websites
http://www.anchorrising.com/barnacles/004245.html
http://minnesota.publicradio.org/display/web/2007/02/21/perd...
VOTO-VISTA
Com o propósito de examinar com mais detença o objeto do presente recurso ordinário, pedi vista dos presentes autos. Vista que me foi concedida na sessão plenária de 5 de setembro do fluente ano e que me possibilitou elaborar o voto que ora submeto ao lúcido pensar dos meus dignos pares, precedido do breve relato que segue.
Favor visitar os websites
http://www.anchorrising.com/barnacles/004245.html
http://minnesota.publicradio.org/display/web/2007/02/21/perd...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion
But le'ts wait to see if someone else knows this one...