Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
dados trafegados
English translation:
sent and received data/negotiated data
Added to glossary by
Leniel Maccaferri
Jun 21, 2012 21:00
11 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
dados trafegados
Portuguese to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Apresenta as interfaces com os atuas sistemas do CLIENTE, dados trafegados e as tecnologias presentes.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | sent and received data/negotiated data |
Leniel Maccaferri
|
| 4 +1 | transmitted/transferred data |
Marlene Curtis
|
| 3 | data traffic |
T o b i a s
|
Change log
Jun 26, 2012 20:57: Leniel Maccaferri Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Leniel Maccaferri
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Computer Engineer expert @ Soft/Hardware
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
sent and received data/negotiated data
sent and received data/negotiated data
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
10 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
73
transmitted/transferred data
No entanto, não há um limite estabelecido para o total de dados trafegados por uma instância do Excel. duxus.com.br
Although, there is not a established limit to the amount of data transmitted over a Excel
Although, there is not a established limit to the amount of data transmitted over a Excel
11 hrs
data traffic
e.g.,
Use of the latest communication media such as DSL and GPRS
Standardized IP network planning
Cable-saving connection (Partyline)
Security in data traffic with VPN tunnel and PKI encryption in the controller and the control center
http://www.mobility.siemens.com/mobility/global/en/urban-mob...
Proponents of Carrier-Class Ethernet argue that, since all data traffic originates as Ethernet, no other technology could be better than Ethernet itself to carry this traffic in Metro Area Networks.
http://en.wikipedia.org/wiki/Carrier_Ethernet
Use of the latest communication media such as DSL and GPRS
Standardized IP network planning
Cable-saving connection (Partyline)
Security in data traffic with VPN tunnel and PKI encryption in the controller and the control center
http://www.mobility.siemens.com/mobility/global/en/urban-mob...
Proponents of Carrier-Class Ethernet argue that, since all data traffic originates as Ethernet, no other technology could be better than Ethernet itself to carry this traffic in Metro Area Networks.
http://en.wikipedia.org/wiki/Carrier_Ethernet
Peer comment(s):
| neutral |
Daniel Tavares
: Desculpe, mas se trata de dados trafegados e não tráfego de dados.
6 hrs
|
Discussion