Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
manta de silicone
English translation:
silicone coating
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
Jul 5, 2007 12:20
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
manta de silicone
Portuguese to English
Other
Furniture / Household Appliances
fabricação de móveis
é uma cobertura de silicone sobre um móvel, ou qualquer outro tipo de material. Pensei em "silicon coating".
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | silicone coating |
Michael Powers (PhD)
|
Change log
Jul 10, 2007 22:00: Michael Powers (PhD) Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
silicone coating
manta
substantivo feminino
1. blanket, rug, wrap;
2. scarf;
3. horse-cloth;
4. furrow (for vine cuttings);
5. strip of land;
silicone
substantivo masculino
QUÍMICA silicone (Si);
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-07-05 12:26:52 GMT)
--------------------------------------------------
Silicone-coated furniture - Patent 20070128407A silicone-laminated furniture item is also provided. The fu. ... [0045] In a health care and institutional context, the silicone coating is particularly ...
www.freepatentsonline.com/20070128407.html - 38k - Cached - Similar pages - Note this
Process for applying a silicone or siloxane-based abrasion ...... skylights, windshields, plastic lenses, furniture, and the like. .... The silicone coating was cured for two hours at 100.degree. C. ...
www.freepatentsonline.com/4371585.html - 25k - Cached - Similar pages - Note this
[ More results from www.freepatentsonline.com ]
Lexington Home Brands - About UsLexington produces furniture in a wide range of styles, including American and ... Natural materials are given a protective silicone coating; however, ...
www.lexington.com/prod_care.cfm - 18k - Cached - Similar pages - Note this
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2007-07-10 22:00:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You're welcome - Mike :)
substantivo feminino
1. blanket, rug, wrap;
2. scarf;
3. horse-cloth;
4. furrow (for vine cuttings);
5. strip of land;
silicone
substantivo masculino
QUÍMICA silicone (Si);
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-07-05 12:26:52 GMT)
--------------------------------------------------
Silicone-coated furniture - Patent 20070128407A silicone-laminated furniture item is also provided. The fu. ... [0045] In a health care and institutional context, the silicone coating is particularly ...
www.freepatentsonline.com/20070128407.html - 38k - Cached - Similar pages - Note this
Process for applying a silicone or siloxane-based abrasion ...... skylights, windshields, plastic lenses, furniture, and the like. .... The silicone coating was cured for two hours at 100.degree. C. ...
www.freepatentsonline.com/4371585.html - 25k - Cached - Similar pages - Note this
[ More results from www.freepatentsonline.com ]
Lexington Home Brands - About UsLexington produces furniture in a wide range of styles, including American and ... Natural materials are given a protective silicone coating; however, ...
www.lexington.com/prod_care.cfm - 18k - Cached - Similar pages - Note this
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2007-07-10 22:00:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You're welcome - Mike :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...