Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
adubacao de cobertura
English translation:
top soil fertiliser application
Added to glossary by
Nick Taylor
May 1, 2011 14:41
13 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
United Kingdom
Qualified
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Swedish to Portuguese, and 11 more.
adubacao de cobertura
Portuguese to English
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Transport
Consiste na aplicação de fertilizantes após o plantio. Pode ser manual ou mecanizada.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | top soil fertiliser application |
Nick Taylor
|
| 4 | top dressing |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
May 2, 2011 20:33: Nick Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
48
Selected
top soil fertiliser application
top soil fertiliser application
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
31
top dressing
Top dressing > adubação de cobertura
13 fev. 2010 ... Agriculture English-Portuguese Glossary adubação de cobertura - top-dressing, side dressing adubação verde - green manure adubo - fertilizer ...
www.proz.com › ... › Agriculture - Em cache - Similares
13 fev. 2010 ... Agriculture English-Portuguese Glossary adubação de cobertura - top-dressing, side dressing adubação verde - green manure adubo - fertilizer ...
www.proz.com › ... › Agriculture - Em cache - Similares
Discussion
http://www.lawn-care-academy.com/top-dressing-lawns.html