Glossary entry

Portuguese term or phrase:

vinculações

English translation:

obligations

Added to glossary by Aoife Kennedy
Nov 4, 2005 19:42
18 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

vinculações

Portuguese to English Law/Patents Finance (general) supervision of securities market operators
"exprimir as vinculações a observar pela Administração na emissão do acto devido"
This appears in a list of the powers conferred upon an administrative judge in cases of administrative infractions, in the broader context of CMVM's supervision of the Portuguese securities markets.
Proposed translations (English)
3 +2 obligations

Proposed translations

+2
17 mins
Portuguese term (edited): vincula�es
Selected

obligations

:)

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2005-11-04 20:11:33 GMT)
--------------------------------------------------

If there are administrative infractions, the Administration has obligations ("vinculações")
Peer comment(s):

agree Deborah do Carmo : in context, you seem to be right
5 mins
thanks, here (well, not here - always) portuguese is tricky
agree Henrique Magalhaes
1 hr
obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search