Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
a seco
English translation:
without mortar / dry-stacked / dry build
Added to glossary by
Norbert Hermann
Jan 13, 2010 21:54
14 yrs ago
Portuguese term
a seco
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Context:
"O peso e a forma do bloco de jardim (de betão) permitem uma colocação fácil (no terreno), a seco e sem nenhuma preparação complicada."
"O peso e a forma do bloco de jardim (de betão) permitem uma colocação fácil (no terreno), a seco e sem nenhuma preparação complicada."
Proposed translations
(English)
3 +5 | without mortar | Norbert Hermann |
Change log
Jan 27, 2010 15:15: Norbert Hermann Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
without mortar
A "dry" stonewall means one without mortar holding the stones together. Because the individual stones are able to shift slightly in response to frost heave, ...
dry-stacked without mortar
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-01-13 21:59:41 GMT)
--------------------------------------------------
to be build dry...
dry-stacked without mortar
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-01-13 21:59:41 GMT)
--------------------------------------------------
to be build dry...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...