Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
"constituição de serventias"
English translation:
Right of Way Management
Added to glossary by
Gustavo Silva
Mar 10, 2008 14:52
16 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Legal, economic, financial translations
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
"constituição de serventias"
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
O termo surge num texto de apresentação de uma empresa. Disponibiliza vários serviços ao nível da cartografia, cadastro, loteamentos.
O termo "constituição de serventias" surge na lista de serviços em questão.
O termo "constituição de serventias" surge na lista de serviços em questão.
Proposed translations
(English)
| 4 | Right of Way Management |
Gustavo Silva
|
Change log
Mar 12, 2008 12:35: Gustavo Silva Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Gustavo Silva
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
The best value for your money
Native in: Portuguese
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
Right of Way Management
"strip of land over which facilities such as highways, railroads, or power lines are built."
"path or strip of land over which someone has the legal right to pass"
"path or strip of land over which someone has the legal right to pass"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada."
Discussion