Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
sulco de plantio
English translation:
plantation furrow
Added to glossary by
Marlene Curtis
Apr 15, 2009 20:29
15 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
sulco de plantio
Portuguese to English
Other
Agriculture
O documento é um relatório de estudo feito com pesticida aplicado em batata.
Na descrição das amostras, tem-se:
- 01 amostra obtida dos frutos tratados no campo com a dose de 300 mL do inseticida aplicada no ***sulco de plantio***.
'Sulco de plantio' seria o plantio em si?
Grata.
Na descrição das amostras, tem-se:
- 01 amostra obtida dos frutos tratados no campo com a dose de 300 mL do inseticida aplicada no ***sulco de plantio***.
'Sulco de plantio' seria o plantio em si?
Grata.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | plantation furrow |
Marlene Curtis
|
Change log
Apr 29, 2009 09:09: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+3
21 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
158
Selected
plantation furrow
soil insecticides applied in-furrow
Creio que sim. Favor ler abaixo.
[PDF] HEIGHT CHANGES OF A FIVE-YEAR OLD PINE PLANTATION DEPENDING ON THE ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
residues: 116 cm in the case of the plot with the furrows made using the LPz-75 plough and 118 cm – on the plantation with furrows made by the active plough ...
www.forestry.actapol.net/getfile.php?idx=13294&pdf_adr=3_3_...
The ineffectiveness of insecticide seed coatings and planting-time ... Although insecticide seed coatings and soil insecticides applied in-furrow may provide protection against economic damage to roots, ... Emergencia; Suppresseur; Suppressor; Supresor; Plantation; Planting; Plantación; Enrobage semence; ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18320088
Creio que sim. Favor ler abaixo.
[PDF] HEIGHT CHANGES OF A FIVE-YEAR OLD PINE PLANTATION DEPENDING ON THE ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
residues: 116 cm in the case of the plot with the furrows made using the LPz-75 plough and 118 cm – on the plantation with furrows made by the active plough ...
www.forestry.actapol.net/getfile.php?idx=13294&pdf_adr=3_3_...
The ineffectiveness of insecticide seed coatings and planting-time ... Although insecticide seed coatings and soil insecticides applied in-furrow may provide protection against economic damage to roots, ... Emergencia; Suppresseur; Suppressor; Supresor; Plantation; Planting; Plantación; Enrobage semence; ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18320088
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...