Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
rulli di snervatura
Russian translation:
ролики для снятия остаточных напряжений
Added to glossary by
Tatyana Yaroshenko
Dec 5, 2019 13:02
4 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Russian Federation
Communication is key for success
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian
rulli di snervatura
Italian to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
листоправильная машина
В листоправильной машине установлены два типа роликов: rulli di snervatura (на входе) и rulli di raddrizzatura (на выходе). Как правильно перевести rulli di snervatura?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | ролики для снятия остаточных напряжений |
oldnick
|
Proposed translations
+1
49 mins
Selected
ролики для снятия остаточных напряжений
есть собственно правильные ролики, но и такие для нсятие остаточных напряжений. Возможно они не так сильно давят, или еще чем отличаются.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь!"
Something went wrong...