Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Soglia di detenzione
Russian translation:
порог слышимости
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-04-01 11:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 29, 2012 09:59
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Soglia di detenzione
Italian to Russian
Medical
Medical (general)
Esame audiometrico
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести эту фразу (Soglia di detenzione), которая встречается в Esame audiometrico (Prova vocale).
Заранее благодарна.
Заранее благодарна.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | порог слышимости | sofyabolotina |
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
порог слышимости
Аудиограмма – это график, отображающий состояние слуха человека. По горизонтальной оси откладываются частоты (от 125 до 8000 Гц, набор значений частот стандартный), а по вертикальной – пороги слышимости на соответствующих частотах, т.е. минимальные уровни звукового давления сигнала, при которых пациент слышит звук. При построении аудиограммы значения этих порогов измеряются специальным прибором – аудиометром.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...