Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
accenna con modi convincenti e persuasivi a similitudini di sentimenti reciproci
Russian translation:
убедительно намекает на схожесть взаимных чувств
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-02-23 16:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 20, 2011 10:32
13 yrs ago
Italian term
Iberi (X)
accenna con modi convincenti e persuasivi a similitudini di sentimenti reciproci
Italian to Russian
Other
History
Adesso fa la ruota attorno a garibaldi come se fosse un tacchino, e con buona abilità, e accenna con modi convincenti e persuasivi a similitudini di sentimenti reciproci, e va spesso in "pellegrinaggio" diplomatico all'isola di caprera.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | убедительно намекает на схожесть взаимных чувств |
Nadejda Volkova
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Nadejda Volkova
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
Traduzioni professionali
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
убедительно намекает на схожесть взаимных чувств
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...