Я сначала искала serramenti a filo esterno, то есть те, которые встраиваются так, чтобы внешний профиль проходил по одной линии с фасадом (напр., http://www.laterizio.it/costruire/_pdf/n105/105_72_75.pdf), потом до меня дошло, что это не совсем то, и здесь ответ получается просто "по внешнему контуру".