leabau (X) (asker) Feb 3, 2015:

"La confezionatrice tubi su anima rigida ha la funzione di effettuare la costruzione di tubi o manicotti in gomma ed inserti tessili o metallici di rinforzo su mandrini rigidi metallici.È escluso l’utilizzo di anime flessibili in gomma o plastica."

Mauro Lando Feb 3, 2015:

A ALMA caara colega - a palavra "alma" é comumente usada para designar um corpo ou cabo que se encontra no interior de outro. por exemplo se seu texto trata de cabos ou fios, a alma é o centro. num fio eletrico comum p. ex. a alma seria o fio de cobre e o isolante o plástico da camada externa. se v. puder dar mais contexto poderiamos te ajudar.