Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
attacco sella
Portuguese translation:
engate sela
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Apr 21, 2004 20:02
20 yrs ago
Italian term
Qualidade e versatilidade
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 2 more.
attacco sella
Italian to Portuguese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
demolizione
...disponibile anche nella versione attacco sella
É um texto sobre martelos demolidores hidráulicos.
Creio que o termo seja "conector em sela" ou "conector tipo sela" ou ainda "engate tipo sela".
Alguém sabe qual o termo usado na área?
É um texto sobre martelos demolidores hidráulicos.
Creio que o termo seja "conector em sela" ou "conector tipo sela" ou ainda "engate tipo sela".
Alguém sabe qual o termo usado na área?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | engate sela |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
+1
1 hr
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
engate sela
Mensagem
... 685/4 97 revisado e pintura nova valor R& 32.000,00 - tenho 02 Conjunto de moto-bomba
motor mb 1113 c/ bomba King IRR HE 4X3 1114x3 Tubos de engate sela de 4 ...
www.agroterra.com.br/discussionforum/ ShowMessage.asp?ID=574 - 3k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
..:: Herbivale Produtos Agropecuários e Embalagens Ltda ::..
... Subcategorias : Aspersores. ...
www.herbivale.com.br/ lista.php?p_cd_cat=9&p_cd_subcat=2 - 19k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
..:: Herbivale Produtos Agropecuários e Embalagens Ltda ::..
... Serrotes. Tesouras para Jardinagem. Irrigação. Aspersores. Engate Plástico. Engate
Sela. Gotejamento. Linha Fixa. Microaspersão. Mini Canhão. Motobombas. Registros. ...
www.herbivale.com.br/mapa.php - 25k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
[ Mais resultados de www.herbivale.com.br ]
... 685/4 97 revisado e pintura nova valor R& 32.000,00 - tenho 02 Conjunto de moto-bomba
motor mb 1113 c/ bomba King IRR HE 4X3 1114x3 Tubos de engate sela de 4 ...
www.agroterra.com.br/discussionforum/ ShowMessage.asp?ID=574 - 3k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
..:: Herbivale Produtos Agropecuários e Embalagens Ltda ::..
... Subcategorias : Aspersores. ...
www.herbivale.com.br/ lista.php?p_cd_cat=9&p_cd_subcat=2 - 19k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
..:: Herbivale Produtos Agropecuários e Embalagens Ltda ::..
... Serrotes. Tesouras para Jardinagem. Irrigação. Aspersores. Engate Plástico. Engate
Sela. Gotejamento. Linha Fixa. Microaspersão. Mini Canhão. Motobombas. Registros. ...
www.herbivale.com.br/mapa.php - 25k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
[ Mais resultados de www.herbivale.com.br ]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
Discussion