Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
η Βασιλεύουσα (η Κωνσταντινούπολη)
English translation:
the Queen of Cities
Added to glossary by
Nick Lingris
Sep 25, 2005 17:54
18 yrs ago
Greek term
βασιλεύουσα Κωνσταντινούπολη
Greek to English
Other
History
Λέμε απλώς City of Constantinople; Η πρόταση έχει ως εξής:
η σχέση της Βασιλεύουσας Κωνσταντινούπολης με το Αιγαίο γενικότερα...
η σχέση της Βασιλεύουσας Κωνσταντινούπολης με το Αιγαίο γενικότερα...
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | Queen of Cities |
Nick Lingris
|
| 3 | the reigning city of Constantinople |
Maria Karra
|
Proposed translations
+8
3 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Specializes in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
28
Selected
Queen of Cities
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q="queen of cities" c...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-09-25 17:59:25 GMT)
--------------------------------------------------
...of Constantinople, the "Queen of Cities", ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-09-25 17:59:25 GMT)
--------------------------------------------------
...of Constantinople, the "Queen of Cities", ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ Νίκο, καλό βράδυ!"
13 mins
Maria Karra
United States
United States
Native in Greek
&
English
United States
Engineer & Linguist
Native in: English 
, Greek
Works in: Greek to English, English to Greek, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Greek term (edited):
��������� ��������������
the reigning city of Constantinople
another option
Something went wrong...