German to French Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Glas

Bei den technischen Aussagen gehen wir davon aus, dass die tragende Metallunterkonstruktion verwindungssteif und tragfähig genug ist, um die Eigengewichtsabtragung der Glasscheiben sowie die auftretenden Flächenlasten ohne größere Durchbiegung ableiten zu können.
Mir fällt heute nichts zu ableiten ein (bei mir nebenan wird gerade das Haus abgerissen... da muss man sich konzentrieren!)