Glossary entry

French term or phrase:

associé en nom

Portuguese translation:

sócio com quota

Added to glossary by Magali de Vitry
Jan 23, 2008 20:20
16 yrs ago
French term

associé en nom

French to Portuguese Law/Patents Law: Contract(s)
Nom et activité des entreprises ayant leur siège social en France ou à l'étranger dans lesquelles soit des fonctions de conduite de l'entreprise sont exercées, soit une participation d'au moins 20% est détenue, soit un mandat d'associé en nom ou d'associé commandité est exercé, et qui entretiennent ou pourraient entretenir des relations d'affaire significatives avec la société xxx
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 sócio com quota

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

sócio com quota

**
Peer comment(s):

agree Nathalie Tomaz
12 mins
Bonsoir Nathalie, merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search