Da Francese a Italiano Altro Filosofia Taoismo

En effet, ce qui caractérise la notion de tǐ 體, c'est l'unité du corps, sous la multiplicité des éléments qui le compose de façon bien agencée et en succession bien ordonnée; multiplicité et agencement reflètent l'action de la Terre, marquée par le nombre 4. La structure corporelle, c'est ce qui se divise en parties pour tenir ensemble.

[體 tǐ = corps ; santé ; genre; style]

Su proz.com ho trovato "agencement" come "disposizione", ma per le parti del corpo non c'è una variante che comunque dia una maggiore idea di fluidità?