Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
acquisition d'un spectre PIR de chaque échantillon individuel
English translation:
Acquisition/recording of an NIR spectrum of each individual sample
Added to glossary by
:::::::::: (X)
Oct 12, 2008 07:55
15 yrs ago
3 viewers *
French term
acquisition d'un spectre PIR de chaque échantillon individuel
French to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Pharma/checking batch compliancy
Acquisition d'un spectre PIR de chaque échantillon individuel
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | Acquisition/recording of an NIR spectrum of each individual sample |
Anton Konashenok
|
Change log
Oct 12, 2008 09:26: Steffen Walter changed "Term asked" from "3.1. Acquisition d\'un spectre PIR de chaque échantillon individuel" to "acquisition d\'un spectre PIR de chaque échantillon individuel" , "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Medical: Pharmaceuticals"
Proposed translations
+5
7 mins
Anton Konashenok
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
Specializes in field
Czech Republic
Competing on quality, not on price
Native in: Russian 
, English
Works in: French to English, Czech to English, Danish to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Acquisition/recording of an NIR spectrum of each individual sample
PIR = proche infrarouge = near infrared = NIR
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...