chris collister Mar 31, 2013:

This really isn't enough context. "Multipliers" exist in many forms, mechanical, electronic, mathematical, etc, and we need to know what part of the machine this multiplier is attached to and what its function is. Very probably a literal translation is entirely accurate, but we still don't know what it means.