Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
activités extractives
English translation:
mining and quarrying activities/businesses
Added to glossary by
df49f (X)
Jul 26, 2006 13:57
17 yrs ago
2 viewers *
French term
Australia
activité extractive
French to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
VAT
A document on VAT refers to economic activities, including "les activités extractives, agricoles et celles des professions libérales ou assimilées". "Extractive activities" sounds like franglais to me, and I'm inclined simply to say "mining". Any views as to whether "activités extractives" covers anything in addition to mining, and how best to translate it? TIA.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | mining (and quarrying) activities/businesses |
df49f (X)
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
mining (and quarrying) activities/businesses
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect. Thanks to you both."
Something went wrong...