Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
L’affichage environnemental
English translation:
environmental labelling
Added to glossary by
veratek
Apr 29, 2011 09:47
13 yrs ago
10 viewers *
French term
L’affichage environnemental
French to English
Bus/Financial
Environment & Ecology
L’affichage environnemental sera expérimenté en France à partir du 1er juillet 2011. Il vise à sensibiliser les consommateurs aux impacts environnementaux des produits qu’ils consomment. Il s’agit d’un nouvel enjeu pour les distributeurs qui devront s’engager à fournir des informations précises sur leurs produits
Does anyone know what this is called in English? I need the jargon term, not an explanation. Thanks.
Does anyone know what this is called in English? I need the jargon term, not an explanation. Thanks.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | environmental labelling |
Bourth (X)
|
References
| references for the legislation in question |
Evans (X)
|
Proposed translations
+4
14 mins
Selected
environmental labelling
Might it be as simple as that?
Environmental labelling or 'eco-labelling' provides guidance for consumers to choose products and services that cause less damage to the environment and is ...
www.fishonline.org/buying_eating/labelling.php
Environmental Labelling. As interest in the environment has grown, ..... environmental labelling (further details can be found on www.scc.ca): ...
www.paper.org.uk/information/.../environmental_labelling.pd...
AELA, the Australian Environmental Labelling Association, manages Australia's Environmental Choice Label - an independent ecolabelling certification scheme ...
www.ecobuy.org.au/director/.../environmental_labelling.cfm
Environmental labelling or 'eco-labelling' provides guidance for consumers to choose products and services that cause less damage to the environment and is ...
www.fishonline.org/buying_eating/labelling.php
Environmental Labelling. As interest in the environment has grown, ..... environmental labelling (further details can be found on www.scc.ca): ...
www.paper.org.uk/information/.../environmental_labelling.pd...
AELA, the Australian Environmental Labelling Association, manages Australia's Environmental Choice Label - an independent ecolabelling certification scheme ...
www.ecobuy.org.au/director/.../environmental_labelling.cfm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Reference comments
22 mins
Reference:
references for the legislation in question
environmental labelling on consumer products
http://www.pcf-world-forum.org/summit/previous-summits/
environmental information about consumer products and services are displayed to the consumer
http://www.europeanoutdoorsustainability.org/links/affichage...
Environmental information on consumer products
http://www.premiumbeautynews.com/France-getting-ready-to-the...
environmental product information
http://www.esu-services.ch/fileadmin/download/jungbluth-2011...
http://www.pcf-world-forum.org/summit/previous-summits/
environmental information about consumer products and services are displayed to the consumer
http://www.europeanoutdoorsustainability.org/links/affichage...
Environmental information on consumer products
http://www.premiumbeautynews.com/France-getting-ready-to-the...
environmental product information
http://www.esu-services.ch/fileadmin/download/jungbluth-2011...
Something went wrong...