Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
mise en rayon
néerlandais translation:
schapindeling
Added to glossary by
Mariette van Heteren
Mar 6, 2010 10:55
14 yrs ago
français term
Pays-Bas
Amsterdam
Native in: néerlandais 
Works in: allemand vers néerlandais, français vers néerlandais, anglais vers néerlandais
mise en rayon
français vers néerlandais
Marketing
Marketing / recherche de marché
Présentation alléchante (mise en rayon, propreté, suggestions de préparation, etc.)
Proposed translations
(néerlandais)
| 3 +2 | schapindeling |
Gerda Rijsselaere (X)
|
| 4 +3 | productpresentatie |
Odette Jonkers (X)
|
| 3 | schappresentatie |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
+2
12 minutes
Selected
schapindeling
of indelen van de schapruimte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank!"
+3
1 heure
productpresentatie
een ander, algemener, idee
Peer comment(s):
| agree |
zerlina
36 minutes
|
| agree |
NMR (X)
38 minutes
|
| agree |
Carolien de Visser
4 heures
|
2 jours 24 minutes
Roy vd Heijden
Belgique
Belgique
Native in néerlandais
Belgique
modo possem penitus deliberare
Native in: néerlandais (Variant: Netherlands) 
Works in: français vers néerlandais
Related KudoZ points
:
12
schappresentatie
Specifieke vorm van productpresentatie, namelijk door middel van uitstalling van het product in een schap.
Something went wrong...